Lufkin ISD superintendent Lynn Torres announced on Thursday the new procedures for masks for the district.

“As promised, we have reviewed our Covid-19 dashboard data after 45 school days and with recommendation from local pediatrician Dr. Jeff Glass, we will suspend the mask mandate if our staff and/or student Covid-19 positive cases are below 75 for the previous ten consecutive school days,” said Torres.

This suspension from the mask mandate does not come without Mrs. Torres strongly encouraging continued mask usage across the district.

“I will continue to strongly encourage mask wearing, vaccinations, social distancing, proper hand washing, and keeping students and staff home when sick for as long as the virus is still spreading in our community,” said Torres.

If Covid cases rise within the district, parents and staff will be notified when the mask mandate is reinstated. Masks will also be required after the Thanksgiving holiday.

“With so many traveling during the holidays, we feel it is best for our staff and students to return to school after Thanksgiving wearing masks for hopefully a temporary time period. We will stay informed with our local health department and the recommendation of our local pediatricians on what is best for the health and safety of our staff and students,” said Torres.

The new procedures including the mask suspension will begin on Monday, October 25.

———————————————–

Mandato de máscara suspendido en Lufkin ISD

La superintendente de Lufkin ISD, Lynn Torres, anunció el jueves los nuevos procedimientos para el uso de las máscaras para el distrito.

“Según lo prometido, después de 45 días escolares hemos revisado los datos del panel de control de Covid-19, y con la recomendación del pediatra local, el Dr. Jeff Glass, suspenderemos el mandato de las mascarillas si los casos positivos de COVID-19 de nuestro personal y/o estudiantes están por debajo de 75 durante los últimos diez días escolares consecutivos”, dijo Torres.

Esta suspensión del mandato de mascarillas no viene sin que la Sra. Torres exhorte encarecidamente el uso continuo de máscaras en todo el distrito.

“Seguiré alentando encarecidamente el uso de mascarillas, las vacunas, el distanciamiento social, y el lavado de manos adecuado, así como quedarse en casa cuando los estudiantes y/o el personal estén enfermos, todo esto mientras el virus se siga propagando en nuestra comunidad”, dijo Torres.

Si los casos de Covid aumentan dentro del distrito, los padres y el personal serán notificados cuando se restablezca el mandato de las mascarillas. También se requerirá que se usen máscaras después de las vacaciones de Acción de Gracias.

“Con tantos viajes durante las vacaciones, creemos que es mejor para nuestro personal y estudiantes regresar a la escuela después del Día de Acción de Gracias con el uso de máscaras que con suerte será por un período de tiempo temporal. Nos mantendremos informados con nuestro departamento de salud local y la recomendación de nuestros pediatras locales sobre lo que es mejor para la salud y seguridad de nuestro personal y estudiantes”, dijo Torres.

Los nuevos procedimientos, incluida la suspensión de la mascarilla, comenzarán el lunes 25 de octubre.